lunes, 17 de noviembre de 2014

De la nahuala a las momias... leyendas animadas

Por María Celeste Vargas Martínez y Daniel Lara Sánchez (Los Anima-Dos)



Nunca en la historia de la animación mexicana una idea había logrado desarrollar una trilogía de películas y, por lo tanto, convertirse en una franquicia. En este mes, esto se logró con el estreno de “La leyenda de las momias de Guanajuato”, tercera cinta que narra las aventuras de Leo San Juan y sus amigos durante los tiempos de la Nueva España, en diferentes escenarios del país.
                Ya se siente un tanto lejano aquel año de 2007, cuando el estudio Animex 2D estrenó su primer largometraje, dirigido por Ricardo Arnáiz, titulado “La leyenda de la nahuala”. A pesar de sus notables fallas técnicas de guión, la película logró cierto éxito en taquilla y llamó la atención por su intento de rescate de algunas tradiciones mexicanas relacionadas con el Día de Muertos, así como por contar en su elenco con diversas voces de actores talentosos.
    Para el 2011, cuando los derechos de los personajes ya pertenecían a Ánima Estudios, llegó a las pantallas la secuela, titulada “La leyenda de la llorona”. En esta ocasión, los personajes creados por Arnáiz, ahora en manos de otro director (Alberto Rodríguez), se enfrentaron a la mismísima Yoltzin, o la llorona, como se conoce en el imaginario mexicano. En esta segunda entrega, el estudio logró mejorar la calidad de la animación que vimos en “la nahuala”, además de construir personajes más entrañables y complejos, sobre todo con la aparición de “Kika”, una niña extrovertida y divertida que logró arrancar risas a muchos espectadores, sobre todo niños (gracias también a la excelente labor de la actriz Mónica del Carmen). Es de destacar la excelente secuencia en la que se narra el origen de los lamentos eternos de la mujer que perdió a sus hijos y que aún causa miedo a muchos mexicanos. El estilo de dibujo que se empleó  en dicha secuencia, así como la paleta de colores y la fluidez en la narración logran como resultado un recurso narrativo eficaz, creativo y que da fuerza al guión. El hecho de que algunos personajes hablen en náhuatl le otorga identidad nacional a la película (algo que hace mucha falta en el cine mexicano en general). De igual manera, es de destacar el uso del 3D en algunas escenas como aquella en donde el globo vuela sobre Xochimilco: la técnica es bien utilizada y empata muy bien con los personajes en 2D.  Y, finalmente, sobre la solidez en los personajes, resalta la estructuración de la llorona como antagonista de la historia.
                En este año, la trilogía al parecer cierra con la nueva entrega, “La leyenda de las momias de Guanajuato”. En esta ocasión, Leo y sus compañeros (el alebrije, don Andrés, Teodora y las calaveritas de azúcar, más nuevos personajes que se les unen como el par de diablillos y otro alebrije “rasta”), deben resolver el misterio que ocasiona que habitantes guanajuatenses se conviertan en momias y rescatar a Xóchitl.
                Desafortunadamente, la calidad de esta tercera película resulta inferior a su predecesora, no técnicamente (puesto que la animación es fluida), pero sí en cuanto a la agilidad de la historia narrada y la construcción de los personajes. A diferencia de “la llorona”, ningún personaje logra conectar con los espectadores (el más divertido resulta el nuevo alebrije), el relato es disparejo y hay algunos cabos sueltos en relación con las otras dos películas. En cuanto al estilo general, éste varía en relación con las dos primeras cintas: el diseño de personajes nos hizo pensar en “La revolución de Juan Escopeta” más que en una cinta de Ánima Estudios.
                No se sabe si habrá otra entrega de las aventuras de Leo, pero es de aplaudir que una historia original haya logrado la producción de tres largometrajes (aunque se haya cambiado de estudio); también el hecho de rescatar la cosmovisión mexicana y la importancia de la tradición oral de nuestros pueblos; es plausible que en estas cintas se refleje mucho de la cultura mexicana en detalles tan aparentemente simples como los utensilios de cocina, la vestimenta o las casas.
                Finalmente, es muy rescatable y digno de reconocimiento que el estudio siga intentando producir películas que se sientan mexicanas. Lástima que no han alcanzado su empeño de producir y estrenar un largometraje por año, porque debemos reconocer que de su primera producción “Magos y Gigantes” a “La leyenda de las momias de Guanajuato” se nota una evolución palpable en el dominio de la técnica de animar y eso es muy sano por donde quiera que se le vea.
                Por el momento, es todo, pero… ¡Anímense a opinar!
               


10 comentarios:

  1. Has hecho una critica muy positiva, realmente debes de aprobar las mejora de animación de esta película animada

    ResponderEliminar
  2. Yo soy un aficionado de la animación y me llama mucho la atención que anima studios tiene cada vez mas y mas presencia. Puede decirse que es el Disney Studios de México.
    Se muy bien que la animación aun anda en pañales pero confio en que algún día esto se vuelva una industria muchisimo más grande.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Disney estudios de México? Nos quedamos muy muy cortos sinceramente. A mi gusto no dejan ser .churros mexicanos. Q triste no alcance para dar mar

      Eliminar
  3. Bueno Ánima Studio ha adquirido muchisima fama ultimamente y no es la mejor animación del mundo. Se que en México hay calidad y tristemente aun no la he visto.
    Ojala y en un futuro haya más variedad.

    ResponderEliminar
  4. yo kiero saber cual es la siguiente aventura de leo san juan xq al termino de las momias de guanajuato ay un hombre que ,creo q secuestra a leo san juan asi q kisiera x lo menos una idea de lok se viene

    ResponderEliminar
  5. La siguiente aventura de Leo San Juan, que se encuentra en producción, se titulará: "La leyenda del Chupacabras".

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Que bueno que hagan ese tipo de series, y que todavía incentiven educación en los niños, jóvenes y adultos...
      Bendiciones y éxitos en su próximo reparto.

      Eliminar
  6. Ya ha pasado tiempo desde la Publicacion pero afortunadamente llegue aqui antes del Estreno de la ¨Leyenda del Chupacabras, Bien Concuerdo en todo La animacion de la Layenda de la Nahuala, bien, No era la Mejor, pero la historia estaba mejor construida que la de las Momias. Ademas que se intentaba hacer un trabajo digno; Notese el cielo del Zocalo durante el atardecer, pero dejando mucho que desear a la batalla entre Leo y la Nahuala, pero bueno...Han pasado cs10 años y la Animacion ha evolucionado mucho.Siguiendo con la Leyenda de la Llorona; Es hasta la fecha el Mejor trabajo de esta Saga, Tiene una historia digna de una Secuela y te deja con ganas de esperar la tercera parte (Ya que deja e suspenso al preguntaret si volveras a ver a los personajes de la 1a Parte), El Desarrollo de Leo,Don Andres y El Alebrije se desrrolla mas y en cierto modo cambia, Ademas que como e Blog lo menciona, Kika fue muy querida y al igual que la Nahuala trata de enfatizar en rasgos de la cultura Mexicana. Y luego esta...Las Momias de Guanajuato, :( Esta es la Peor,La animacion cambia drasticamente, Contrastando a las primeras 2 y dejando ver que claramente este no es el estilo de la Saga ni sus personajes. En mi opinion su cuspide quedo con la Leyenda de la Llorona; El Cambio de voz. Es la tercera vez que pasa con Leo (Aun siendo el principal),Esta parte es interesante...Porque cambiar su voz? Bueno tal parece que para ganar mas popularidad usando a 2 jovenes actores de la Exitosa telenovela Juvenil ¨¨La CQ¨¨ y dandole a Leo una voz mas Aguda que la voz madura de la 2a parte. Tiene un hueco argumental ABISMAL, pero Por que? Bien: Saltamos de 1807 (La Nahuala) a 1810, Cabe destacar que nunca se dio un Año en La Leyenda de la Llorona,pero se podria decir que sigue siendo 1807 ya que no pudo pasar un Año trasladandose Leo de Puebla a Xochimilco (Ni perdiendose). Teodora usa un Telefono y redes sociales (en 1810 :v claro...)Nunca se explica que paso con el globo de Fray Godofredo, Leo cambia su inseprable Balero por una Resortera.Ademas de ser una Clara metida de pata para los Fans que Shippean a Leo y Xochitl (E incluso con Kika y Teodora) el ver que Valentina haya besado a Leo (Bueno...Valentina se gano tambien sus Fans XD) Y Finalmente una Historia repetida y Personajes Forzados: La historia repite los pasos de su Precuela, Leo se separa de sus Amigos conoce a una Chica y sus amigos aparecen en un momento ¨¨Ortuno¨¨ Si bien es cierto que la salida de Xochitl se anuncio desde el final de la Llorona, y Chici la perrita va siguiendole: Ahora la Leyenda del Chupacabras parece repetir esta misma Formula: Tal parece que Leo llegara a la Ciudad donde esta atacando el Chupacabras y se reencuentra ¨¨Casualmente¨¨ con su hermano Nando, a quien le dieron un Extreme Makeover quitandole sus Caracteristicas y aparentemente lo divertido (El Claramente esta a la fuera por Fanservice)y no solo eso si no que: en el trailer Leo ni aparece junto a Los Alebrijes, Las Calavertas o Teodora (Xochitl y Don Andres parecen no estar) repitiendo, como mencione antes las Formulas de la 2a y 3a parte, pero Solo queda esperar a ver esta historia de Leo San Juan (Que tal parece se hara interminable cn la serie de Netflix) y como va progresando (o Decayend)...Eso solo el tiempo lo dira.

    ResponderEliminar
  7. Excelente y como para cuando saldrá la siguiente aventura...

    ResponderEliminar
  8. orales con los comentarios pues la verdad desde mi punto de vista a mi si me han gustado mucho las peliculas al parecer muchas personas estan vasicamente diciendo k son una porkeria pero realmente ay personad k no conocemos muy byen las leyendas de mexico y si uno no sabe pues muchos niños menos asi k creo k es una forma linda de k niños y adultos conoscamos LEYENDAS MEXICANAS recuerden gente somos mexicanos jeje saludos no se amargen son caricaturas ;)

    ResponderEliminar